Diane et Xavier à Madagascar

Cela fait maintenant 1 mois (jour pour jour) que nous sommes rentrés en France. Quel plaisir et quel bonheur de revoir nos familles, nos amis et de passer du temps avec eux et de prendre du temps pour se retrouver et échanger sur nos vies.

Les 2 premières semaines, il faut avouer que nous étions là physiquement mais que mentalement nous étions ailleurs ; peut être encore à Mada, peut être au-dessus de tout ça sans trop savoir où nous nous retrouvions. Drôle de sensation que de se sentir ailleurs tout en partageant des moments forts.

Que de changements avec Mada et la vie que nous avons eue pendant 2 ans. Tellement de changements que rien n’est comparable et qu’il ne faut rien comparer.

Pas évident alors de se relancer dans une nouvelle vie avec toutes les incertitudes qui planent et tous les souvenirs malgaches qui nous font tourner la tête.

Mais cette semaine, l’atterrissage est réel : Diane a été nommée sur un poste de remplaçante en tant que professeur des écoles sur Angers et a donc pu faire sa pré-rentrée presque normalement, nous avons trouvé un appartement à Angers, Xavier a géré toutes les démarches administratives liées à notre retour et à notre changement de statut qui intervenait le 1^er septembre (assurance, sécurité sociale, banque, agence immobilière, …) et organise notre emménagement plus sa recherche de travail (vive les CV et lettres de motivation).

Comment dire … un certain stress nous a gagné depuis quelques jours et nous essayons de garder notre « mora mora attitude » que nous avons réussi à avoir à Mada.

Et, nous vivons aussi quelque chose de très fort en ce moment, enfin depuis bientôt 5 mois, et qui permet aussi de relativiser tout ça … nous attendons un p’tit bout !! Son arrivée est prévue pour la mi-janvier 2010. Quel beau voandalana !! (= fruit du voyage).

Vivre ce début de grossesse à Mada fut aussi quelque chose d’extraordinaire et nous avons pu avoir des échanges, enfin surtout Diane, avec les femmes de notre entourage et des attentions qui ont encore renforcés nos relations d’amitié.

Ce projet de vie à Mada se termine, un autre est lancé …

Ce blog arrive donc a sa fin ;
un grand merci à tous ceux qui ont suivis nos aventures pendant 2 ans, un grand merci à tous ceux qui nous ont aidés et soutenus à distance lors des baisses de moral, un grand merci à tous ceux qui nous ont encouragés avant et pendant notre séjour.

Misaotra betsaka Tompoko !!

Et cette dédicace spéciale pour tous ceux qui ont fait que ce séjour à Mada est inoubliable et que nous en avons des frissons à chaque fois que nous en parlons tellement cela fut fort.

2 ans à Madagascar

2 ans avec vous à l’ONG Bel Avenir entre l’école d’Ankalika et Mangily

2 ans à essayer de faire avancer les choses, à construire un projet qui tienne la route, à former nos équipes d’animateurs et d’enseignants, à essayer de rendre ces projets plus autonomes

2 ans à parcourir Tuléar en vélo sous un soleil de plomb et face au vent du sud

2 ans et des centaines d’aller et retour entre Tuléar et Mangily en camion, en taxi-brousse de toutes sortes, en 4X4

2 ans à partager vos repas de la classe verte et savourer les bokoboko de nos cuisinières

2 ans à vivre des temps forts avec vous mais aussi à connaître des coups de gueule et de colère

2 ans à essayer de comprendre votre culture, vos us et coutumes pour mieux nous intégrer

2 ans à voir le sourire des enfants à toutes heures de la journée, à en tirer notre énergie pour mieux avancer dans nos projets

2 ans à écouter votre musique à fond, là aussi à toutes heures de la journée et hélas, aussi de la nuit …

2 ans à vivre avec vous la réalité de votre pays, à subir les évènements politiques et économiques qui « sabordent » votre avenir, à subir les délestages d’électricité, l’insécurité de vos quartiers

2 ans loin de nos familles et de nos amis pour vivre ce temps de partage, de découvertes mutuelles, de transfert de compétences dans les deux sens

2 ans loin de notre société de vazaha pour vivre vraiment autre chose ici

2 ans qui sont finalement vite passées et dont nous garderons certainement en mémoire que les bons moments.

Voilà le moment de se dire au revoir et de vous dire un grand merci.

A vous de continuer ce que nous avons entrepris ensemble, de montrer l’exemple et de guider vos futurs collègues.

Garder votre dynamisme, votre enthousiasme qui font de vous l’avenir de ce pays.

Nous ne vous oublierons jamais.

Depuis 10 jours, nous vivons quelque chose de particulier et de très fort ; c’est le moment de dire au revoir et de quitter nos lieux de travail et de vie. Et oui, tout a une fin !!

Notre mission avec la DCC au sein de l’ONG Bel Avenir s’arrête en août et nous rentrons donc en France début août après 2 années passées dans le sud de Madagascar.

Nous avons décidé de nous accorder 2 semaines de vacances pour finir tranquillement notre séjour malgache et pouvoir profiter une dernière fois des plaisirs qui nous ont accompagnés pendant ces 2 ans.

Alors voilà, lundi 20 juillet nous quittons Tuléar en Taxi-brousse pour remonter directement à Antananarivo où nous laisserons nos gros sacs avant de partir on ne sait encore où en vacances.

Mais avant ça, que d’au revoir !! Xavier a passé 2 jours à Mangily avec les animateurs pour vivre une dernière classe verte avec les enfants et finaliser son travail sur place. Il en a profité pour faire un veloma (au revoir) le dernier soir avec tout le personnel de l’ONG soit une vingtaine de personnes sur le site de Mangily. Moment fort avec le kabary (discours) des anciens, les cadeaux (lamba ainsi que 2 poules) et le verre de l’amitié avec la photo de groupe.

Diane a organisé un repas festif avec toute l’équipe de l’école d’Ankalika le jour de la sortie des classes (ici, le vendredi 18 juillet). Toute l’équipe enseignante ainsi que les cuisinières, gardien et aide cuisine se sont donc mis en 4 pour offrir un chouette moment à Diane. Là aussi, kabary, cadeaux et photo de groupes sont venus conclure ce veloma.

Et puis, le samedi 19/07 au matin, il nous a été demandé d’être présents à 10h30 à l’ONG (l’heure de la fermeture le samedi). Et là, ce fut une grande partie du personnel qui nous attendait pour nous faire un veloma digne de ce nom : grand kabary, cadeaux et beaucoup de rires car finalement on ne se dit pas adieux, on se dit tout simplement au revoir.
Oui, car tous sont persuadés que Monsieur Xavier et Madame Diane reviendront rapidement à Madagascar … seul l’avenir nous le dira !!

Samedi soir, nous avons été invités à diner dans la famille qui nous héberge. C’est l’occasion de leur offrir pour le repas les 2 poules que Xavier a eu à Mangily (on n’allait pas les ramener en France !!). Repas très sympa dans une ambiance familiale : et oui pour eux nous faisons parti de leur famille et c’est vrai qu’ils ont toujours été très attentionné avec nous, très sécurisant (surtout pendant les émeutes de février-mars 2009) et que nous avons eu de très bons échanges avec toute la famille (frères, sœurs, neveux, tantes…). Au bout de 2 ans, c’est un peu chez nous ici.

Et ce n’est pas fini, car le dimanche midi, c’est avec tous les volontaires et l’équipe dirigeante de l’ONG que nous festoyons. Là encore que de rigolades mais aussi quelques larmes à l’heure de se dire au revoir.

Entre tout ça, nous avons eu le temps de faire nos sacs, de ranger la maison : pas évident de ramener que 60kgs après 2 ans ici sachant que 30kgs on déjà été envoyé en France via la Malagasy Gospel qui est parti début juin. On en accumule quand même pas mal dans un 21m² !!

On profite de tous ces derniers moments de partage avec les gens que nous avons côtoyés, bien souvent avec le cœur serré et essayons de fixer dans nos mémoires tous ces sourires qui nous ont accompagnés pendant nos 2 ans.

Une grande page de notre vie se tourne mais il nous reste encore 10 jours de vacances pour la finir en beauté dans un coin de cette grande île si belle et mystérieuse à la fois.

Veloma Tuléar, Veloma Ankalika, Veloma Mangily, Veloma Bel Aveniiiiiiiiiiiiiiir !!!

Il y a peu, on a fait un peu de rangement à la maison car nous devions faire une première valise afin de l’envoyer par le biais de la Malagasy Gospel qui est actuellement en Espagne pour une tournée d’un mois (Madrid, Barcelone, Grenade, …). Ce sont déjà 30kg d’affaires et de souvenirs qui nous attendent en France, c’est ça de moins à emmener fin août !!

Lors de ce rangement, Xavier a retrouvé un texte qu’il avait écrit peu après notre arrivée lors d’une soirée « slam » à l’Alliance Française. Chacun des participants étaient invités à écrire son propre slam et de le lire devant les autres. Alors voici ce texte :

« Salama, in vao-vao

Qu’est ce ? Je ne fais plus le beau

Va falloir que j’apprenne

Que je prenne les rênes

Afin de m’intégrer dans ma nouvelle société

Madagascar a ses mystères

A moi de les défaire

Discuter, échanger pour avancer

Apprivoiser cette culture

Si forte, si dure

Laisser tomber mes préjugés

Pour forger la vérité

C’est à moi de m’intégrer

De me faire accepter

Je perds mes repères, j’erre

Je me noie …

D’ici quelques mois, j’espère n’être plus le simple vazaha, mais être le voisin, le collègue, l’ami,

J’espère … »

Alors qu’en est-il après presque 2 ans ? Sommes-nous devenus des voisins, des collègues, des amis ? La réponse est oui, même si à chaque fois le fait d’être vazaha change l’attitude de nos interlocuteurs, même si leur comportement diffère avec nous, nous avons réussi à nous intégrer, non sans mal parfois.

Il y a eu des échecs liés à une incompréhension trop grande, parfois à la peur de la différence, mais ce n’est rien, nous avons accepté ces échecs comme autant de leçon sur soi, sur sa façon d’être et cela nous a permis de prendre du recul sur notre comportement pour essayer de l’améliorer.

Que d’efforts de notre part avec parfois le même effort de la part de notre interlocuteur et parfois aucun.

L’intégration ne fonctionne que si des deux côtés les gens font un effort pour comprendre l’autre et lui ouvrir les voies de sa conception du monde.

Cela fait maintenant plus d’une semaine que nous sommes rentrés de vacances et c’est seulement maintenant que nous trouvons un peu de temps pour écrire cet article. C’est qu’à l’ONG, nous avons dû remettre la main à la pate en rentrant de 10 jours de congés !!

Cette fois-ci, nous avons décidé d’aller nous balader sur les Hauts Plateaux malgaches, c'est-à-dire sur la partie centrale de Madagascar qui est en altitude et qui va d’Ambalavao jusqu’à la région au nord de Tana (le terme « plateau » est ici mal employé géographiquement parlant !!). Nous avons donc pris le taxi brousse pour nous rendre à Ambositra où nous attendait Yves, volontaire DCC, travaillant au séminaire puisque séminariste lui-même. C’est dans le froid que nous avons découvert cette ville (froid tout à fait relatif mais pour nous, « sudistes », on a souffert : 3 épaisseurs de pull et blouson, bonnet, chaussures fermées, …). Nous avons eu l’impression de vivre la scène du film Les Ch’tis ; « dans le nord, le grand nord !! » en progressant le long de la RN7. Ambositra est à 1.400 mètre d’altitude, aïe la douche à l’eau froide !!

Depuis Ambositra nous sommes partis 2 jours en brousse afin de nous approcher des villages Zafimaniry (villages habités par l’ethnie Zafimaniry qui sont des artisans travaillant le bois). Nous avons fait une randonnée d’une journée dans la brume et parfois sous la pluie pour découvrir un des villages les plus proches dans le massif montagneux. Rencontres insolites entre 2 mondes où nous avons pu découvrir un village avec l’habitat traditionnel de cette ethnie.

Après avoir parcouru le marché d’Ambositra le samedi matin avec Yves, nous voici reparti en taxi-brousse pour Fianarantsao, (à 5h en taxi brousse plus au sud), où nous attendaient François et Kristell chez qui nous allons logés pendant 4 jours.

Après une soirée devant un bon feu de cheminée, nous voilà partis pour une randonnée dominicale dans la campagne environnante Fianarantsao. Julie, volontaire DCC travaillant aussi à Fianar nous accompagne. Une belle journée de marche sous le soleil à travers les rizières en terrasse et en papotant tout du long. Un régal que de découvrir ce paysage si loin de ce que nous connaissons dans le sud. De bons moments de partages avec les coopérants. Nous avons eu l’impression de découvrir un nouveau Mada.

Après un passage à l’antenne de l’ONG Bel Avenir à Fianarantsao et quelques courses et visites par-ci par-là, nous voilà reparti pour Ambalavao à 1h de taxi-brousse de Fianar. Nous continuons notre descente vers le sud.

Là, nous retrouvons les fameux choux à la crème que nous avions tant appréciés en juillet 2008. Et oui, nous sommes déjà venus dans cette ville mais cette fois-ci nous allons partir dans un autre coin de brousse pour faire de la rando. Alors c’est reparti pour plus de 2h de taxi-brousse sur une piste défoncée pour rejoindre, à la nuit tombée, Ambohimahamasina où nous logerons chez l’habitant.

Au petit matin et dans une brume épaisse qui se lèvera petit à petit pour nous dévoiler un paysage majestueux, nous partons sac au dos pour une randonnée d’un jour et demi dans le massif montagneux où se trouve la montagne sacrée d’Ambondrombe. Cette montagne est un sanctuaire où selon la tradition reposent les âmes des morts malgaches. Nous n’iront perturber ce sanctuaire et décidons d’aller sur un autre sommet (car y paraît qu’à chaque fois que des étrangers veulent aller sur cette montagne, le temps bizarrement se fait maussade !!), le sommet d’Itaolana où se trouvaient un palais royal il y a 300 ans.

Pour cela, il faut suivre le guide en zigzaguant entre les rizières qui occupent chaque fond de vallons et passer chercher le gardien de la montagne. Sans lui, nous ne pouvons pas gravir cette montagne car lui seul peut rentrer en communion avec les ancêtres qui sont ensevelis dans leur tombeau sur cette montagne et les rassurer, les apaiser avec des prières et offrandes afin que notre venue se passe au mieux.

A chaque tombeau que nous croisons, prières et dégustation de toka gasy (rhum local) nous rapprochent un peu plus du sommet. De là haut, une vue magnifique nous permet d’avoir un panorama à 360° à des kilomètres à la ronde. Nous apercevons le massif de l’Andrigitra avec son fameux Pic Boby et l’immense corridor forestier de la côte Est qui survit encore malgré les assauts continuels donnés par l’homme.

Après une bonne descente, nous voici accueilli chez l’habitant pour passer la nuit. Passer ces quelques moments de vie avec une famille malgache est un moment fort de partage. Le fait de parler malgache nous permet de faire tomber plus facilement les barrières qui nous retiennent et de discuter de choses et d’autres avec les personnes rencontrées au cours de nos randonnées ou visites.

Après 1 bonne journée de repos à Ambalavao, nous retournons à Tuléar la tête pleine de souvenirs et de rencontres.

Il nous reste une dernière « ligne droite » à vivre avant notre retour qui, hélas, approche de plus en plus, mais ça, c’est une autre histoire …

Ps : Retrouvez les photos de nos vacances dans le répertoire « Hauts Plateaux avril 2009 »

Depuis octobre 2008, Xavier participe au nom de l’ONG Bel Avenir à un projet mené par la coopération Allemande (GTZ) et relayé sur Tuléar et sa région par l’ONG Sokapila qui est une ONG de sensibilisation à l’environnement.

L’idée est de mettre à disposition d’un maximum de classes un outil pédagogique afin que les enseignants puissent sensibiliser les élèves aux problématiques environnementales et de développement durable. Vaste sujet !!  Cet outil c’est le kit MAD’ERE.

Il a été conçu à Tana en 2006 et testé en brousse en 2007 afin d’y apporter des améliorations. Après plusieurs réunions, Xavier a pu inscrire 5 salariés de l’ONG Bel Avenir (4 animateurs des classes vertes et 1 enseignante) à une formation animée par l’ONG Sokapila pendant 5 jours au mois de février. Suite à cette formation, ce sont eux qui vont maintenant former les enseignants et les autres animateurs de l’ONG.

Xavier a donc organisé sur 3 jours (du 7 au 10 avril) lors de la 1^ère semaine des vacances de Pâques cette formation. Elle a eu lieu à l’école des Salines à Tuléar et ce sont 12 stagiaires qui ont suivi avec sérieux les différents modules et ateliers animés par 3 des 5 formateurs de l’ONG.

La découverte du kit a fait bien des surpris mais après explication de son contenu et plusieurs démonstrations des utilisations possibles tout le monde fut convaincu. Le 3^ème jour, chaque stagiaire a pu présenter sa préparation de cours devant une trentaine d’enfants réunis pour l’occasion : test en grandeur nature !! Géographie, SVT, français, mathématiques, ce kit permet d’avoir un support de travail pour toutes ces matières et offre des illustrations et la possibilité de faire des ateliers pratiques : peinture, dessin, figurines en papier mâché. Pour ça, il faut encore que l’école est les moyens d’avoir ce matériel (pinceaux, peintures, papier,…) ce qui hélas est loin d’être le cas en brousse et même à Tuléar. A l’ONG nous avons la chance de pouvoir offrir ce matériel pour les enfants mais les écoles publiques ?

Comme tout outil, ce kit a ses limites mais il a au moins le mérite d’exister. Maintenant c’est aux enseignants de l’école des Salines et des Saphirs et aux animateurs des classes vertes de l’utiliser au mieux. Un kit va être fourni avant la rentrée le 20 avril à chaque classe. Un suivi va être mis en place pour s’assurer que les enseignants l’utilisent et comment.

Au cours de cette formation, Xavier a encore pu s’apercevoir du décalage de niveau entre le personnel enseignant, les animateurs et les personnes travaillant à la conception de tels outils. Comment faire des ateliers peintures avec des enfants lorsque l’on n’a jamais appris soi même à peindre à partir des 3 couleurs de base (jaune, rouge et bleu) ?

Et où se procurer ce matériel ? Avec quel argent ?